Начиная приблизительно с середины 90-х годов, американская киноиндустрия взялась за воссоздание на кино- и телеэкране старых франшиз. Мода набирала обороты, и после нулевых ремейки и адаптации-ремейки старых телесериалов, фильмов и мультсериалов посыпались, как из рога изобилия. Иногда удачные, но чаще всего нет.
В серии постов «РЕМЕЙК» мы коротко пробежимся по таким случаям, заодно сказав пару лестных или не очень слов. Чаще всего нелестных, отчего-то в большинстве случаев современным режисёрам удаётся только одно – испортить старую франшизу.
Ремейками и ремейками-адаптациями мы будем считать те фильмы и сериалы, актёрский состав в которых отличается от актёрского состава оригинальной франшизы и которые отделяет продолжительный период времени. Сделано это потому, что зачастую популярные фильмы и сериалы тут же получали адаптацию-продолжение с теми же актёрами, т.е. речь не шла о ремейке.
читать дальше16. Miami Vice
Фильм 2006 года о похождении бравых детективов Крокетта и Таббса в их борьбе с наркоторговлей. Фильм представляет собой ремейк-адаптацию одноимённого телесериала 1984-1989 гг.
После выхода фильм получил в среднем в равной степени негативные и положительные отзывы критиков: от 45 до 65% в разных источниках, а заодно попал в ряд топ-100 списков лучших фильмов десятилетия.
en.wikipedia.org/wiki/Miami_Vice_(film)
www.imdb.com/title/tt0430357/
en.wikipedia.org/wiki/Miami_Vice
17. The Invisible Man
В данном случае речь пойдёт о телесериале 2000 года – одноимённом ремейке сериала года 1975.
В главной роли сериала 1975 года снялся Девид Маккаллум, прославившийся ролью Ильи Курякина в сериале «The Man from U.N.C.L.E.» и последовавших фильмах, а также сериале «Sapphire & Steel», но русскоязычному зрителю более известный в качестве доктора «Даки» Малларда, судмедэксперта в сериале «NCIS».
Сериалы имеют ряд существенных отличий, ну, например, главный герой сериала 1975 года доктор Вестин, в то время, как в сериале 2000 года это Дериен Фовкс (Винсент Вентреска) – вор, жулик и преступник. Как результат, слегка отличны и форматы сериалов. Но в целом общая идея, общая концепция позволяют считать сериал 2000 года именно ремейком.
Оба сериала хороши, но это тот случай, когда их следует судить безотносительно дрг друга.
en.wikipedia.org/wiki/The_Invisible_Man_(2000_TV_series)
www.imdb.com/title/tt0072515/
en.wikipedia.org/wiki/The_Invisible_Man_(1975_TV_series)
www.imdb.com/title/tt0220238/
18. Mission: Impossible
О, да.
То самое и все последующие с Томом Крузом является ремейком-адаптацией одноимённого сериала 1966 – 1973 гг.
Как по мне, что то, что то – удовольствие сомнительное. Не мой жанр. Но фильм 1996 года в прокате прошёл с ошеломительным успехом. Касса почти в шесть раз превысила бюджет.
en.wikipedia.org/wiki/Mission:_Impossible
en.wikipedia.org/wiki/Mission:_Impossible_(film)#Original_TV_series_cast